在舉世聞名的大英博物館中，收藏了大約370件早期臺灣文物，其中絕大多數是原住民的物品。這些藏品難得地留存了珍貴的過去物質生活訊息，也呼應了早期臺灣與西方接觸互動的片段歷史。人類學者胡家瑜教授和歐尼基（Niki Alsford）博士特別精選了其中的165件文物，進行入藏歷史脈絡解說和圖像介紹，期盼這些保存在遙遠他方的文化遺產，與臺灣社會重新連結。

　　透過本書，讀者不僅可以一窺他者目光凝視下臺灣多元文化的精彩和美麗，感受到其中蘊含的文化價值和力量，也能掌握跨文化採集背後複雜交錯的歷史脈絡和動力，進一歩思考文化遺產如何在當代社會活化應用的課題。